Polityka prywatności
Obowiązuje od 14 listopada 2026 r.
1. Administrator
Administratorem danych osobowych jest Prašan The Japan s.r.o., z siedzibą Smilova 2935, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice, Czechy, numer identyfikacyjny 23933658, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Okręgowy w Hradcu Králové, dział C, pozycja 55576. W sprawach danych osobowych pisz na info@mojenorka.cz.
2. Dwie role
- Twoje dane (konto, rozliczenia, Twoje wiadomości do nas) przetwarzamy jako administrator. O tym jest ta polityka.
- Dane, które gospodarz wprowadza do Norki (goście, osoby sprzątające, członkowie zespołu), przetwarzamy jako podmiot przetwarzający dla tego gospodarza, zgodnie z Regulaminem. Jeśli jesteś gościem, zwróć się ze swoim żądaniem do gospodarza; jeśli napiszesz do nas, przekażemy mu je.
3. Co przetwarzamy i po co
| Dane | Po co | Podstawa prawna | Jak długo |
|---|---|---|---|
| Konto: imię i nazwisko, e-mail, telefon, dane logowania | Abyś mógł się logować i korzystać z Norki | Wykonanie umowy | Dopóki istnieje konto i najdłużej 12 miesięcy po jego zakończeniu |
| Treść przestrzeni roboczej, którą wprowadzasz | Świadczenie usługi | Wykonanie umowy | Dopóki istnieje konto i najdłużej 12 miesięcy po jego zakończeniu |
| Zapis pracy asystenta: co sprawdził przy wiadomości gościa i co zaproponował | Szukanie błędów i kontrola propozycji | Wykonanie umowy | 30 dni |
| Dane rozliczeniowe i płatności | Rozliczenia i księgowość | Obowiązek prawny | 10 lat |
| Formularz kontaktowy i e-maile: imię i nazwisko, e-mail, treść wiadomości | Aby Ci odpowiedzieć | Uzasadniony interes, działania przed zawarciem umowy | 2 lata |
| Dane o korzystaniu i dane techniczne: odwiedzone strony, kliknięcia, urządzenie i przeglądarka, adres IP, błędy, nagrania pracy w aplikacji | Bezpieczeństwo, szukanie błędów i ulepszanie Norki | Uzasadniony interes | Najdłużej 1 rok |
E-mailem piszemy do Ciebie tylko w sprawach usługi (okres próbny, faktury, zmiany regulaminu). Strona zameldowania gości nigdy nie jest nagrywana.
4. Pliki cookie
- Niezbędne: logowanie do aplikacji, wybrany język i Twój wybór dotyczący plików cookie
(plik
norka_consent, przechowywany 12 miesięcy). - Analityczne, tylko za Twoją zgodą: PostHog zapisuje identyfikator (plik cookie i pamięć przeglądarki), na podstawie którego mierzymy odwiedziny strony i korzystanie z aplikacji, oraz nagrywa sesje w aplikacji. Bez zgody PostHog nie zapisuje niczego w przeglądarce, niczego nie nagrywa i każde odwiedziny strony liczy osobno.
Zapytamy przy pierwszej wizycie. Zgodę możesz w każdej chwili wyrazić lub wycofać przez Ustawienia plików cookie w stopce strony; wycofanie usuwa analityczne pliki cookie.
Nie używamy reklamowych plików cookie i nie sprzedajemy danych.
5. Komu przekazujemy dane
| Podmiot przetwarzający | Siedziba | Do czego |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Niemcy | Serwery, przechowywanie danych i kopie zapasowe |
| Clerk, Inc. | USA | Logowanie i konta użytkowników |
| Resend, Inc. | USA | Wysyłanie e-maili |
| BulkGate (TOPefekt s.r.o.) | Czechy | SMS-y do gości, tylko gdy gospodarz je włączy |
| PostHog, Inc. | USA | Analityka i zgłoszenia błędów |
| Anthropic, PBC | USA | Asystent: propozycje odpowiedzi na wiadomości gości, gdy jest włączony |
| OpenAI, L.L.C. | USA | Asystent: propozycje odpowiedzi, gdy dla przestrzeni wybrano model OpenAI |
Dane przekazywane do USA chronią Ramy ochrony danych UE–USA lub standardowe klauzule umowne. Dane rozliczeniowe trafiają także do naszego oprogramowania księgowego i do fakturowania. Dane wydajemy organom, gdy wymaga tego prawo.
Gdy podłączysz do Norki asystenta AI, dane udostępnione mu Twoim tokenem otrzymuje także jego dostawca. Tego dostawcę wybierasz Ty i obowiązują jego warunki.
6. Bezpieczeństwo
Transmisja jest szyfrowana, numery dokumentów i wiz gości są zaszyfrowane w bazie, dane są przechowywane w UE i codziennie kopiowane; kopie przechowujemy 30 dni.
7. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Napisz na info@mojenorka.cz; odpowiemy w ciągu miesiąca. Skargę możesz wnieść do czeskiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych (www.uoou.gov.cz).
8. Zmiany
Gdy istotnie zmienimy tę politykę, poinformujemy Cię e-mailem i zaktualizujemy datę u góry.